Програма
Фестиваль українського кіно у Варшаві «UKRAЇNA!»
Дата проведення: 22-25 жовтня
Місце проведення: Варшава, Польща
Напрям діяльності:
Мистецькі програми
Сектор діяльності: Кіно
Місце проведення: Варшава, Польща
Напрям діяльності:
Мистецькі програми
Сектор діяльності: Кіно
У 2020 році Український інститут вже вдруге виступив партнером Фестивалю українського кіно у Варшаві «UKRAINA!», який поширює знання про сучасну Україну та українців через покази фільмів та онлайн-зустрічі з їхніми авторами. Це єдина щорічна подія, яка презентує найкращі зразки сучасного українського кіно у Польщі.
Український інститут долучився до складання програми та субтитрування фільмів польською мовою. Під час фестивалю відбувся 41 показ 34 фільмів, що зібрали близько 1100 глядачів у варшавському кінотеатрі «Iluzjon». Понад 14 000 глядачів з усієї Польщі переглянули фільми фестивалю на онлайн-платформі.
Окрім показів на фестивалі також відбулися супровідні заходи, зокрема публічна дискусія «Чи Україна це все ще Східна Європа?», в яких взяли участь письменниця Олександра Іванюк, перекладачка Анна Коженьовска-Бігун, акторка Маріанна Янушевич, журналіст Якуб Маймурек та генеральний директор Українського інституту Володимир Шейко.
Український інститут долучився до складання програми та субтитрування фільмів польською мовою. Під час фестивалю відбувся 41 показ 34 фільмів, що зібрали близько 1100 глядачів у варшавському кінотеатрі «Iluzjon». Понад 14 000 глядачів з усієї Польщі переглянули фільми фестивалю на онлайн-платформі.
Окрім показів на фестивалі також відбулися супровідні заходи, зокрема публічна дискусія «Чи Україна це все ще Східна Європа?», в яких взяли участь письменниця Олександра Іванюк, перекладачка Анна Коженьовска-Бігун, акторка Маріанна Янушевич, журналіст Якуб Маймурек та генеральний директор Українського інституту Володимир Шейко.
Упродовж чотирьох років Фестиваль українського кіно у Варшаві «UKRAЇNA!» став відомою подією для жителів Варшави, а торік і для Любліна. Попередні роки показали, наскільки сильною є потреба розмови, взаємного пізнання та розуміння між Україною і Польщею. Ми хочемо, щоб фестиваль прокладав міст між поляками та українцями, був майданчиком для діалогу та можливістю спільного дозвілля. Ми хочемо зламати стереотип про прісну Україну, в якій найвищий рівень мистецтва на експорт — це народне вбрання. Сучасне українське мистецтво може запропонувати значно більше, і ми передаємо це мовою кіно.
— Беата Бєронська-Лях, директорка кінофестивалю
© All Rights Reserved. Ukrainian Institute