Український інститут спільно з Інститутом міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка взяли участь у розробці змісту навчального посібника з культурної дипломатії, а також підготували статтю про Український інститут як профільну установу культурної дипломатії. До посібника увійшли статті учасників двох міжнародних студентських конференцій з культурної дипломатії, що відбулись в ІМВ КНУ імені Тараса Шевченка впродовж вересня-листопада 2020 року, зокрема дипломатів, експертів з міжнародних культурних зв'язків, менеджерів та кураторів міжнародних культурних проєктів. Посібник буде опублікований у першому кварталі 2021 року.